From MS MR to Tove Lo, see the musicians that knocked it out of the park (Chicago's Grant Park, that is) with their killer performance outfits.